というわけで、予告どおり栃木へ。まずはあるシステムの予備系がずーっと更新されていなかったらしいので、本番系とバージョンを合わせる。まあこっちは楽勝。もうひとつAccess97で動いてるプログラムがXPと相性悪いらしいということで、いろいろと悪あがき…